Qallunaatut atia: Sodfarvet skråpe
Latiinerisut atia: Puffinus griseus
Tuluttut atia: Sooty Shearwater
Sorlernut ilaava: Timmissat
Timmiaqatai: Qaqulluit
Ilaqutai: Qaqulluit

Timmiaq taanna aallartartuuvoq, nunarsuup affaani kujallermi piaqqiortarluni. Kalaallit Nunaanni aasakkut ilaanneeriarluni takkuttarpoq, nunarsuup affaa kujalleq ukiuutillugu. Nuup eqqaani arlaleriarlugu takuneqartarpoq.

Ilisarnaatai
Meqqui kajortut taartuupput suluisa ataat qaamanersaqarlutik aammalu suluisa sinaasa ataat qasertut qaamasuullutik. Tunua saavaniit taarneruvoq. Suluni aalatippiassanagit timmisarpoq, akornatigut saarleriarluni suluni sukkasuumik aalatittarlugit.

Nerisai
Nerisarai amikut, peqquit, qituttullit aalisakkallu, pingaartumik putooruttut. Allorluni nerisassarsiortarpoq.

Paasissutissat
  • Uumaffii: Sineriak imarlu
  • Sului siaarlutik: 94-109 cm
  • Takissusia: 40-50 cm
  • Oqimaassusia: 500-800 g
  • Manniisa amerlassusaat: 1
  • Manniliortarpoq: ukiumut ataasiarluni
  • Ivasarpoq: ullut 56
  • Piarai piaraasarput: ullut 95
Nalunngiliuk?
Nunarsuup affaani kujallermi ukiukkut piaqqiortarpoq, aasakkut ukiakkullu nunarsuup affaani avannarlermi “ukiisarluni”. Sinerissami qaarsut innallu quppaanni amerlasuukkuutaarlutik piaqqiortarput.
Sodfarvet skråpe - Puffinus griseus - Sooty Shearwater